He completado la tarea de traducir una selección de artículos del archivo al español.
Por ende, de ahora en más, todo vuelve a su estado normal aquí, así que pueden adivinar que aparecerán nuevos artículos a la brevedad.
No cambien de canal!
~Pete
-> Vínculo a la versión en inglés.
El artículo original fue escrito el 03-Ene-09.
Chequeando mi bandeja de entrada, quedé extremadamente felíz al encontrar un mensaje de Microsoft notificándome que se me había otorgado el reconocimiento "Most Valuable Professional" para las tecnologías XNA/DirectX.Es realmente motivador saber que todas mis contribuciones técnicas y mi soporte para la comunidad de XNA son reconocidos, bienvenidos y apreciados.
Gracias a quienes me hayan nominado para el premio, a quienes de Uds. que leen este blog, a quienes me hacen preguntas técnicas vía email, a quienes me invitan a participar en eventos de XNA, y por último pero no menos importante, a Microsoft por otorgarme este gran honor. [... la música de fondo comienza a tocar indicando que mi discurso debe finalizar ...]
Este año voy a continuar publicando artículos, enviando recomendaciones para XNA a través de MS Connect (nones, no se van a deshacer de mí!), participando en foros técnicos, y ayudando a otros miembros de la comunidad XNA a esparcir la voz de que XNA manda!
Salúd!
~Pete
El artículo original fue escrito el 15-Dic-08.
Si haz estado usando XNA GS desde hace un tiempo, deberías saber qué son los denominados componentes de juego.
Lo que es más, además deberías saber que gracias a la integración de XNA GS con Visual Studio, a fin de agregar un nuevo componente sólo tienes que:
Esto es fenomenal!
Ahora bien, y de nuevo: si has estado utilizando el framework de XNA deberías saber que hay una especificación de la clase de componentes de juego para aquellos que se dibujen en pantalla; esto es: "DrawableGameComponents".
Desafortunadamente, si quieres crear uno de esos componentes no hay atajos, lo cual significa que o bien lo creas desde el principio o bien utilizas un componente de juego como archivo fuente y luego lo modificas como corresponda. En resúmen, no hay aún una plantilla de componentes de juego dibujables integrada a Visual Studio.
Para cambiar esto, sin embargo, podrías crear tu propia plantilla "DrawableGameComponent", llendo en VS a "Archivo -> Exportar Plantilla", y luego eligiendo el item que quieres exportar como la plantilla.
Luego de realizar la totalidad del proceso de exportación puedes integrar tu nueva plantilla a la lista de items de entre los cuales puedes elegir al utilizar la funcionalidad "Agregar Nuevo Item" de Visual Studio.
El problema con esta solución es que la nueva plantilla será listada por defecto en la sección "My Templates" del cuadro de diálogo "Agregar", completamente desvinculado a la sección de items de "XNA Game Studio 3.0". Quizás te parezca aceptable la solución brindada "por defecto", pero si no te lo parece, entonces deberás modificar un poco la plantilla generada recientemente, cambiar su ubicación y una cosa más que voy a explicar a continuación.
Primero, he subido una plantilla de clase para el componente de juego dibujable aquí:
http://www.megaupload.com/es/?d=74ITZDJX
Este archivo .zip contiene a todos los archivos apropiados que nos ayudarán a integrar de la mejor manera a la plantilla en Visual Studio.
Así que, sigue estos pasos:
Usualmente, la carpeta "ItemTemplates" está ubicada en "%vs90comntools%\Common7\IDE", así que digamos que si estás usando la edición de VS08 Standard, Pro or Team, probablemente encuentres algo así: "C:\Program Files\Microsoft Visual Studio 9.0\Common7\IDE\ItemTemplates".
Casi estamos ahora por terminar. Hay una tarea pequeña que debemos hacer previo a alcanzar nuestra meta:
En caso que estes utilizando la versión express, tienes que ubicar la carpeta en menu "Inicio" para dicha edición y, en lugar de escribir "devenv" tal cual indiqué en el punto (3.) arriba, debes pués escribir "VCSExpress".
Si todo sale bien, cada vez que desees agregar un nuevo item verás algo así:
O mejor aún, así: 
Dicho sea de paso, puedes usar tu propio diseño de ícono en caso que no te agrade el que está incluído con el archivo zip. Para reemplazarlo, sólo borra el "viejo" e incluye el tuyo propio dentro del archivo zip, respetando el viejo nombre (esto es, el nombre solicitado por el archivo plantilla XML).
Bueno, esto es todo. Espero que lo encuentres útil. Y si, puedes repetir el mismo procedimiento para cada plantilla que deses incluir dentro de la sección de items "XNA Game Studio 3.0".
Salúd!
~Pete
El artículo original fue escrito el 24-Nov-08.
Uruguay Gamer ha publicado los vínculos a los videos grabados durante la ceremonia de cierre del tercer concurso nacional de desarrollo de videojuegos realizado en Uruguay.
En el sitio oficial encontrarán los comentarios de Chaim Gingold para cada videojuego premiado.
Nota: el presentador en ambos videos es Gonzalo Frasca, CEO de Powerful Robot Games (una de las más reconocidas empresas uruguayas de desarrollo de videojuegos) y el organizador principal del la competencia.
Aquí está el video 1 (el que recibe el primer premio so yo):
Aquí está el video 2 (aquí pueden ver a Frank Baxter -embajador de US en Uruguay- felicitando al gran ganador y al final del video, verán a Chain Gimgold mismo en el panel de jueces):
Que lo disfruten!
~Pete
El artículo original fue escrito el 20-Nov-08.
Mi juego para PC "The Riegel Battle" (creado con XNA GS) ha sido hoy galardonado con el primer premio en la categoría "Promesa 3D" durante el tercer Concurso Nacional de Videojuegos en Uruguay.
Si bien mi juego no ganó el primer premio de todo el concurso, como un promotor local de XNA, fue un gran honor para mí estar entre los ganadores.
Junto con los organizadores, el concurso fue respaldado por la embajada de EEUU en Uruguay, así que el embajador F. Baxter estuvo presente hoy durante la ceremonia de cierre para felicitar a los ganadores.
Chaim Gingold (uno de los diseñadores del juego Spore) integró el jurado, y también estuvo hoy presente durante la ceremonia antedicha, no sólo como juez sino también para dar una charla sobre los conceptos de diseño base para el editor de caracteres de Spore (gran charla, por cierto).
Aqui tienen un video de mi juego:
Tan pronto consiga fotos oficiales de la ceremonia de hoy, las publicaré aquí.
Salúd!
~Pete
Entradas
Comentarios
